OGG files

OGG to Text & OGG Translator

Drop in an OGG file as it is — no converting first. Get the words back as text and subtitles, or translate the speech into another language.

01 Upload

Your audio

Audio and text outputText only — timestamped transcript with no audio in results.
Server assistOff by default. When on, this job uploads your media file so our servers can decode it (helpful on phones). Uploads this file (max 500 MB). Same credit cost as a normal run. Max length still 2 hours.

By default the audio file stays in this browser (only processed audio chunks go to the cloud). Default is auto-detect across 100 languages; pick a spoken language to pin it, or one of 21 languages to translate.

02 Result

Your transcript

Your timestamped transcript will appear here.

Waiting for upload

105 languages available

About OGG files

OGG is an open container for Vorbis or Opus audio, common in open-source tools, games and some voice apps.

Common sources: Audacity and open-source recorder exports, game and voice-chat recordings, Firefox audio recordings.

Chrome, Edge and Firefox read OGG; recent Safari versions read Opus and Vorbis in OGG.

OGG to text

Opus at low bitrates is tuned for speech and still transcribes well.

40-minute OGG

A Discord community moderator transcribes a 40-minute OGG recording of a community call it had consent to record.

Cost: 200 credits (20¢).

Translating an OGG

Choose text-only output when you only need to understand what was said.

15-minute OGG

A modding team translates a 15-minute OGG developer voice log into Russian.

Cost: 1,800 credits ($1.80) with a translated voice, or 75 credits (7.5¢) for translated text only. Switch Full translation output on in the tool above for a voice track.

What is inside an OGG file

OGG is a container, not a codec. Most .ogg files hold either Vorbis, the older open music codec, or Opus, the newer one built for voice and low bitrates. Your browser reads both, so you don't need to know which one your file uses. Players and file managers sometimes call any .ogg "Vorbis audio", even when it's Opus inside.

Where OGG files come from

Telegram voice messages
Saved as .ogg files with Opus inside when you export or download them
Firefox recordings
Websites that record your microphone in Firefox often produce Ogg Opus
Linux and open-source apps
Sound recorders and Audacity can export OGG Vorbis
Wikimedia Commons and games
Open audio collections and many game assets use OGG

WhatsApp voice notes are close relatives: on Android they are saved with an .opus extension, which is the same Ogg container. The free Opus to MP3 converter handles those.

Transcribing voice messages

Voice messages are short, often recorded outdoors or while walking, and sometimes start mid-word. Opus keeps speech clear at the low bitrates messaging apps use, so the sound quality is rarely the problem; wind, traffic and a phone held far from the mouth are. Each file is billed with a 25-credit minimum, so a folder of 30-second voice notes costs more per minute than one long recording. To save credits, join short notes into one file with an editor or ffmpeg, then transcribe once. Opus explained covers why the codec suits voice.

Other apps that need MP3

Many editors, older phones and car stereos won't play OGG. The free OGG to MP3 converter converts a copy in your browser. For a transcript or a translation, upload the OGG as it is.

25-minute lecture recorded in Firefox (OGG Opus)

Transcript, timestamps and subtitles: 25 credits (2.5¢).

Using the tool on this page

  • The spoken language is detected automatically across about 100 languages; you can pin it, or pick one of 21 languages to translate into. Files can be up to 2 hours long.
  • Audio is sent over HTTPS in small chunks and deleted with its transcripts within 120 minutes of delivery (how files are protected).
  • You can download a timestamped transcript, subtitles (SRT and VTT) and plain text. Every output, step and limit is explained on the audio to text page.

Frequently asked questions

Does OGG work in Safari?

Recent Safari versions read OGG with Opus or Vorbis. If yours doesn't, use Chrome or Firefox.

What do I get back when translating an OGG?

A translated M4A voice track (in audio-and-text mode) plus the transcript, translated transcript and subtitles.

Can I transcribe a Telegram voice message?

Yes. Telegram voice messages are OGG files with Opus inside, and OGG is accepted directly.

Does it matter whether my OGG is Vorbis or Opus?

No. Both are decoded in your browser before transcription.

How do I transcribe many short voice notes cheaply?

Each file has a 25-credit minimum, so join short notes into one file first and transcribe it once.