Loading dashboard…

mydubly tools directory

Dashboard — every mydubly video, audio and subtitle tool

The mydubly dashboard opens 69 tools in one place: 7 AI tools for video translation, dubbing, transcription, YouTube transcripts and subtitle editing, plus 62 free in-browser converters for video to MP3, MP4 to MP3, compress video, crop video, SRT converters and more. Use the live app above, or open any dedicated tool page from the links below.

69 tools in the dashboard

62 free browser tools · no upload of the video file for converters

7 AI tools · credits for speech recognition, translation and voice

AI translation & transcription

Credit-based tools that hear speech, translate, edit subtitles and optionally speak.

Video to audio

Save the soundtrack of a video as an audio file. When the sound is already AAC it can be copied out without re-encoding.

Audio converters

Change an audio file's format: phone recordings, voice notes, lossless masters and everything in between.

Video converters

Put a video into an MP4 that plays almost everywhere, copying the picture whenever the codec allows.

Trim, shrink and test

Cut a recording down, make it smaller, or check your microphone before you record.

Make a video smaller

Pick the size you need, from an email attachment to a chat-app limit, and the compressor works out the settings.

Edit a video

Crop, resize, rotate, trim, speed up or blur a video in the browser tab. Changes that only touch the file's metadata are copied without re-encoding.

Save a video as something else

Turn a video into WebM, a GIF or still images, or pull out the subtitle tracks stored inside it.

Subtitle file tools

Convert, merge, split, retime and clean subtitle files. Everything runs on the text in your browser.

What you can do in the dashboard

  • Translate and dub video or audio with an AI voice, then fine-tune timing in the dub editor.
  • Transcribe video to text, generate AI subtitles, or pull a YouTube transcript.
  • Edit, style and burn subtitles into an MP4 in the subtitle editor.
  • Convert and edit media in the browser: extract audio from video, video to MP3 / WAV, MP4 to MP3, compress video for Discord or WhatsApp, crop and resize video, convert SRT / VTT / ASS and more.

Not sure which tool you need?

Frequently asked questions

Is the mydubly dashboard free?
Yes for the 62 browser tools (converters, compressors, subtitle file tools and mic test). AI translation, transcription, YouTube transcripts and AI subtitle writing use credits.
Do I need a separate page for each tool?
Every tool also has its own URL for search and sharing. The dashboard is the hub that opens them side by side; the links above go to those full pages. When you are unsure which tool fits, start here.
Does my video leave my device in the free tools?
Free converters and editors run in your browser. For AI jobs, only short audio chunks are sent for speech recognition and translation — see each tool page for details.